Getrennt- und Zusammenschreibung

Getrennt oder zusammen? Die Leitfragen

Kurz geantwortet

Zusammengeschrieben wird, was eine neue Gesamtbedeutung trägt: freisprechen, teilnehmen, zusammenkommen. Getrennt bleibt, was seine wörtliche Bedeutung behält: frei sprechen, Rad fahren, sehr fest halten. Zwei Proben helfen: Liegt der Ton vorn und lässt sich nichts einschieben oder steigern, schreibt man zusammen. Und in etlichen Fällen — kennenlernen oder kennen lernen — erlaubt das Regelwerk schlicht beides.

Die Regel

Kein Bereich der Rechtschreibung wurde so oft umgebaut wie dieser — 1996 reformiert, 2006 in Teilen zurückgenommen. Das Ergebnis: einige klare Regeln, einige Fälle, in denen beides erlaubt ist. Wer das weiß, kann gelassen mit drei Leitfragen arbeiten.

Leitfrage 1: Entsteht eine neue Gesamtbedeutung? Dann zusammen. Freisprechen (vor Gericht) ist etwas anderes als frei sprechen (ohne Manuskript), festhalten an einem Plan etwas anderes als etwas fest halten. Ausführlich auf der Seite festhalten oder fest halten.

Leitfrage 2: Lässt sich der erste Teil steigern oder erweitern? Dann getrennt: sehr fest halten, ganz frei sprechen. Was sich nicht erweitern lässt, ist meist zur festen Verbindung geworden — und trägt den Ton vorn: ZU-sammenkommen, TEIL-nehmen.

Leitfrage 3: Was ist der erste Teil für eine Wortart?

  • Nomen + Verb: getrennt, solange das Nomen lebendig ist (Rad fahren, Klavier spielen) — zusammen, wenn es verblasst ist (teilnehmen, stattfinden). Mehr dazu auf kennenlernen oder kennen lernen.
  • Verb + Verb: getrennt ist der Normalfall (schwimmen gehen); bei kennenlernen / kennen lernen und wenigen anderen sind beide Schreibungen amtlich zulässig.
  • Partikel + Verb: bei echten Vorsilben immer zusammen (ankommen, mitbringen); bei Adverbien wie zusammen oder wieder entscheidet die Bedeutung — mehr auf Partikelverben. Beim zu-Infinitiv wandert das zu hinein: mitzubringen.

Dazu gehören noch die zusammengesetzten Nomen (Haustür, Arbeitsplatz) mit ihrem Fugen-s, der Bindestrich, der mehrteilige Begriffe koppelt (E-Mail, 3-Zimmer-Wohnung), und Einzelfälle wie zurzeit oder zur Zeit, bei denen die Schreibung die Bedeutung wechselt.

Und wo beides erlaubt ist? Entscheide dich für eine Variante — am besten die Duden-Empfehlung — und bleib im Text dabei. Uneinheitlichkeit liest sich wie Unsicherheit.

Amtliches Regelwerk der deutschen Rechtschreibung, Bereich B/C — Getrennt-, Zusammen- und Bindestrichschreibung. Regelwerk des Rats für deutsche Rechtschreibung

Beispiele: richtig und falsch

FalschRichtigWarum
Die Haus Tür steht offen. Die Haustür steht offen. Zusammensetzungen aus Nomen werden zusammengeschrieben — das Leerzeichen im Kompositum ist immer falsch.
Das Schulfest wird im Juni statt finden. Das Schulfest wird im Juni stattfinden. Das Nomen Statt ist verblasst — feste Verbindung, zusammen.
Wir wollen uns am Montag zusammen kommen, um zu planen. Wir wollen am Montag zusammenkommen, um zu planen. Gemeint ist das Treffen — Partikelverb mit Ton auf zu-, also zusammen.
Vergiss nicht, Getränke mit zu bringen. Vergiss nicht, Getränke mitzubringen. Beim zu-Infinitiv wandert das zu in das Partikelverb hinein.
Im Arbeitzimmer steht der neue Schreibtisch. Im Arbeitszimmer steht der neue Schreibtisch. Viele Zusammensetzungen brauchen ein Fugen-s: Arbeitszimmer, Liebesbrief, Geburtstag.

Typische Fehler

  • Das auseinandergerissene Kompositum: „Haus Tür", „Schul Hof", „Fußball Verein". Im Deutschen wird zusammengeschrieben, was einen Begriff bildet — das Leerzeichen stammt aus dem Englischen (front door) und aus Werbetexten. Es ist in jedem Fall falsch.
  • Das Fugen-s fehlt oder steht zu viel: „Arbeitzimmer" statt Arbeitszimmer, „Hühnersei" statt Hühnerei. Eine wasserdichte Regel gibt es nicht, aber eine starke Faustregel: Nach Erstgliedern auf -ung, -heit, -keit, -schaft und -tät steht fast immer ein s — Zeitungsartikel, Freiheitsstatue, Mannschaftsbus.
  • Partikelverben werden getrennt geschrieben: „zusammen kommen", „mit bringen", „an rufen". Die Betonung verrät die feste Verbindung — der Ton liegt vorn (ZU-sammenkommen, AN-rufen), also zusammen.
  • Beim zu-Infinitiv wird das Partikelverb zerrissen: „mit zu bringen", „statt zu finden". Das zu wandert in die Mitte des zusammengeschriebenen Verbs: mitzubringen, stattzufinden, teilzunehmen.
  • „kennen zulernen" — das zu klebt am falschen Wort. Zulässig sind beide sauberen Varianten: kennenzulernen (zusammen) und kennen zu lernen (getrennt). Nur die halbe Verklebung dazwischen ist falsch.
  • Aus Angst vor Fehlern wird alles zusammengeschrieben — „radfahren", „spazierengehen". Nomen + Verb mit lebendigem Nomen bleibt aber getrennt: Rad fahren, und Verb + Verb ist getrennt der Normalfall: spazieren gehen.
Merksatz

Neue Bedeutung und Ton vorn — zusammen. Wörtlich, steigerbar, erweiterbar — getrennt. Ein Begriff aus vielen Teilen — Bindestrich. Und wo beides erlaubt ist: einmal entscheiden, dabei bleiben.

Selbsttest: 5 Sätze

Entscheide selbst, dann klapp die Lösung auf. Wenn du hier ins Stocken kommst, weißt du, woran du arbeiten solltest.

  1. Die ___ war über Nacht nicht abgeschlossen. (Eingang des Hauses)

    Lösung
    Haustür — Kompositum — zusammen, ohne Leerzeichen.

  2. Die Abschlussfeier wird in der Aula ___.

    Lösung
    stattfinden — Das Nomen Statt ist verblasst — feste Verbindung, zusammen.

  3. Denk daran, den Ausweis ___!

    Lösung
    mitzubringen — Das zu wandert in das Partikelverb hinein: mit-zu-bringen.

  4. Der Verein will nächste Woche ___, um den Ausflug zu planen.

    Lösung
    zusammenkommen — Gemeint ist das Treffen — Ton auf zu-, also zusammen.

  5. Bei dem schönen Wetter will sie endlich wieder Rad ___.

    Lösung
    fahren — Rad fahren bleibt getrennt — das Nomen ist lebendig: das neue Rad fahren.

Ab welcher Klasse?

Klasse 6–13

Die Getrennt- und Zusammenschreibung beginnt in Klasse 6 mit den Komposita und zieht sich bis zum Abitur — je länger die eigenen Texte werden, desto häufiger tauchen stattfinden, teilnehmen und die zu-Infinitive auf. Viele Eltern haben zudem andere Schreibungen gelernt als ihre Kinder: Zwischen 1996 und 2006 galten hier zeitweise andere Regeln als davor und danach.

Häufige Fragen

Wann schreibt man zwei Wörter zusammen, wann getrennt?
Drei Fragen führen fast immer zum Ziel: Entsteht eine neue Gesamtbedeutung (freisprechen vor Gericht)? Liegt die Betonung vorn (TEILnehmen)? Lässt sich nichts einschieben oder steigern? Dreimal Ja heißt zusammen. Bleibt die wörtliche Bedeutung und lässt sich sehr oder ganz einschieben, schreibt man getrennt.
Ist kennenlernen oder kennen lernen richtig?
Beides. Seit 2006 lässt das amtliche Regelwerk bei Verb-plus-Verb beide Schreibungen zu; der Duden empfiehlt kennenlernen. Falsch ist keine der beiden — nur mischen sollte man sie im selben Text nicht.
Warum ist Haus Tür falsch, obwohl man beide Wörter kennt?
Weil das Deutsche Begriffe zusammensetzt: Eine Haustür ist ein eigenes Ding, kein Haus und keine Tür. Das Leerzeichen im Kompositum kommt aus dem Englischen und aus Logos — im Text ist es immer ein Fehler.
Warum wirkt dieser Bereich so chaotisch?
Weil er es historisch war: Die Reform von 1996 erzwang viele Getrenntschreibungen, 2006 wurde ein Teil davon zurückgenommen. Seitdem sind manche Fälle bewusst freigegeben. Die Leitfragen nach Bedeutung und Betonung funktionieren aber durchgehend — und wo beides erlaubt ist, zählt Einheitlichkeit.
Mein Kind verliert hier Punkte, obwohl angeblich beides stimmt — was tun?
Erst prüfen, ob wirklich ein freigegebener Fall vorliegt — meist ist es ein echter Fehler wie statt finden oder mit zu bringen. Dann gezielt die eigenen Zweifelsfälle üben statt abstrakter Regellisten: Schreibfit zieht sie automatisch aus den korrigierten Klassenarbeiten und übt genau diese.

Du kennst die Regel — und machst den Fehler trotzdem?

Kein Bereich wurde so oft reformiert wie dieser. Was hier trägt, ist weniger Regelwissen als ein sicheres Gefühl für die eigenen Zweifelsfälle — und das entsteht nur durch Wiederholung an genau diesen Stellen.

Das ist kein Wissensproblem, sondern ein Automatisierungsproblem — und genau da setzt Schreibfit an: Du fotografierst deine korrigierte Klassenarbeit, die App liest die angestrichenen Stellen und übt mit dir genau deine echten Fehler, bis sie sitzen. Nicht irgendwelche.

Zum Beta-Start benachrichtigen

Kostenlos. Klasse 1–13. Hosting und KI in der EU.

Verwandte Themen

zurzeit oder zur Zeit zurzeit heißt im Moment, zur Zeit meint einen Zeitraum — mit Ersatzprobe, Beispielen, typischen Fehlern und Selbsttest kennenlernen / kennen lernen Warum kennenlernen und kennen lernen beide korrekt sind, welche Schreibung der Duden empfiehlt und wann Nomen und Verb getrennt bleiben (Rad fahren, aber teilnehmen) — mit Selbsttest festhalten / fest halten Wann Adjektiv und Verb zusammengeschrieben werden (festhalten, freisprechen, krankschreiben) und wann getrennt (sehr fest halten, ganz frei sprechen) — mit der sehr-Probe und Selbsttest Bindestrich Wann der Bindestrich Pflicht ist — Einzelbuchstaben (E-Mail, U-Bahn), Ziffern (3-Zimmer-Wohnung) und Durchkopplung (Erste-Hilfe-Kurs) — und wann er freiwillig hilft, mit Selbsttest Zusammengesetzte Nomen Warum zusammengesetzte Nomen zu einem Wort werden (Haustür, Gartenzaun) und nicht getrennt wie im Englischen, warum oft ein Fugen-s oder Fugen-n dazwischensteht (Arbeitsplatz, Straßenbahn) und wann ein Bindestrich hilft, mit Selbsttest Partikelverben Wann Adverb oder Partikel plus Verb zusammengeschrieben wird (zusammenkommen, teilnehmen) und wann getrennt (wieder sehen, zusammen tragen) — die Bedeutung entscheidet, viele Fälle sind beides, mit Selbsttest zu + Infinitiv Wann das zu in den Infinitiv hineinrückt (kennenzulernen, einzukaufen) und wann es getrennt davor steht (Rad zu fahren, spazieren zu gehen) — die Position des zu folgt der Schreibung des Grundverbs, mit Selbsttest Die 10 häufigsten Rechtschreibfehler Die Fehler, die im Deutschen am meisten Punkte kosten — mit Regel und Quiz Alle Regeln im Überblick Jede Regel, die wir erklären — nach Themen sortiert