Getrennt- und Zusammenschreibung

Zusammengesetzte Nomen: ein Wort, und das Fugen-s

Kurz geantwortet

Zwei Substantive, die zusammengehören, schreibt man als ein Wort: Haustür, Gartenzaun, Fußballtor — nicht getrennt wie im Englischen. Das letzte Wort bestimmt Geschlecht und Mehrzahl. Oft rutscht dabei ein Verbindungslaut dazwischen, meist ein Fugen-s (Arbeitsplatz, Geburtstag) oder ein Fugen-n (Straßenbahn). Ob und welches, folgt keiner festen Regel — man hört es.

Die Regel

Im Deutschen kann man Substantive einfach aneinanderhängen. Das Ergebnis ist ein einziges Wort, kein Wortpaar: Haustür, Gartenzaun, Fußballtor, Sommerferien. Das ist der wichtigste Unterschied zum Englischen, wo „front door" getrennt bleibt.

Zwei Dinge gilt es zu wissen:

  • Das letzte Wort ist der Kopf. Es bestimmt Geschlecht und Mehrzahl: die Haustür (nicht das Haus), der Gartenzaun. Die Wörter davor beschreiben nur genauer, was für eine Tür oder ein Zaun gemeint ist.
  • Oft steht ein Verbindungslaut dazwischen, das sogenannte Fugenzeichen: meist ein Fugen-s (Arbeitsplatz, Geburtstag, Liebeslied), manchmal ein Fugen-n (Straßenbahn, Sonnenblume) oder ein Fugen-e (Hundehütte, Tagebuch).

Wann kommt ein Fugen-s? Eine feste Regel gibt es nicht — aber ein starkes Signal: Endet das erste Wort auf -ung, -heit, -keit, -ling, -tum, -ion oder -schaft, steht fast immer ein Fugen-s: Zeitungsartikel, Sicherheitsgurt, Lieblingsfarbe, Eigentumswohnung. Sonst hilft nur das Sprachgefühl: Man hört, ob „Schweinsbraten" oder „Schweinbraten" klingt.

Und der Bindestrich? Zusammengesetzte Nomen schreibt man grundsätzlich ohne ihn. Er kommt nur ins Spiel, wenn ein Wort sonst unübersichtlich oder schwer lesbar würde oder Fremdwörter und Abkürzungen enthält — das regelt die Seite Bindestrich-Regeln. Der Normalfall ist und bleibt: zusammen und in einem Zug.

Amtliches Regelwerk der deutschen Rechtschreibung, Bereich B/C — Getrennt-, Zusammen- und Bindestrichschreibung. Regelwerk des Rats für deutsche Rechtschreibung

Beispiele: richtig und falsch

FalschRichtigWarum
Bitte schließ die Haus Tür ab. Bitte schließ die Haustür ab. Substantiv plus Substantiv wird ein Wort. Getrennt schreibt nur das Englische.
Mein Arbeitplatz ist am Fenster. Mein Arbeitsplatz ist am Fenster. Fugen-s nach Arbeit — genauso Arbeitszeit, Arbeitstag.
Wir fahren mit der Straßebahn. Wir fahren mit der Straßenbahn. Hier verbindet ein Fugen-n die beiden Teile.
Heute ist mein Geburttag. Heute ist mein Geburtstag. Nach Geburt steht ein Fugen-s. Das Grundwort Tag bestimmt das Geschlecht — der Tag.
Sie liest einen Zeitungartikel. Sie liest einen Zeitungsartikel. Nach der Endung -ung folgt fast immer ein Fugen-s.

Typische Fehler

  • Zwei zusammengehörende Substantive werden getrennt geschrieben: „Haus Tür", „Fußball Tor", „Sommer Ferien". Im Deutschen bilden sie ein einziges Wort: Haustür, Fußballtor, Sommerferien. Die getrennte Schreibung stammt aus dem Englischen.
  • Das Fugen-s wird vergessen oder falsch gesetzt: „Arbeitplatz" statt Arbeitsplatz, oder umgekehrt „Schweinsbraten" wo keins hingehört. Nach den Endungen -ung, -heit, -keit, -ling und -schaft steht fast immer eins; sonst entscheidet das Sprachgefühl.
  • Das falsche Wort wird zum Kopf gemacht und das Geschlecht danach gewählt: „das Haustür", weil man an das Haus denkt. Maßgeblich ist immer das letzte Wort — die Tür, also die Haustür.
  • Aus Unsicherheit wird überall ein Bindestrich gesetzt: „Haus-Tür", „Garten-Zaun". Zusammengesetzte Nomen schreibt man in einem Zug; der Bindestrich ist die Ausnahme für unübersichtliche Fälle.
Merksatz

Zwei Nomen, ein Wort — Haustür, nicht Haus Tür. Das letzte Wort bestimmt das Geschlecht. Und endet das erste auf -ung, -heit, -keit oder -schaft, klebt fast immer ein Fugen-s dazwischen.

Selbsttest: 5 Sätze

Entscheide selbst, dann klapp die Lösung auf. Wenn du hier ins Stocken kommst, weißt du, woran du arbeiten solltest.

  1. Bitte schließ die ___ ab. (Haus + Tür)

    Lösung
    Haustür — Zwei Substantive werden ein Wort — und die Tür bestimmt das Geschlecht, also die Haustür.
  2. Mein ___ ist am Fenster. (Arbeit + Platz)

    Lösung
    Arbeitsplatz — Nach Arbeit steht ein Fugen-s.
  3. Wir warten auf die ___. (Straße + Bahn)

    Lösung
    Straßenbahn — Hier verbindet ein Fugen-n die beiden Teile.
  4. Sie liest einen ___. (Zeitung + Artikel)

    Lösung
    Zeitungsartikel — Nach der Endung -ung folgt fast immer ein Fugen-s.
  5. Zum ___ gibt es Kuchen. (Geburt + Tag)

    Lösung
    Geburtstag — Fugen-s nach Geburt; das Grundwort Tag macht es zu der Geburtstag.

Ab welcher Klasse?

Klasse 5–7

Zusammengesetzte Nomen lernt man schon in der Grundschule, das Fugen-s wird in Klasse 5 bis 7 zum Thema. Die Zusammenschreibung sitzt meist schnell; die Stolpersteine bleiben das Fugenzeichen, das keiner klaren Regel folgt, und der Einfluss des Englischen, das getrennt schreibt.

Häufige Fragen

Schreibt man zusammengesetzte Nomen zusammen oder getrennt?
Zusammen, als ein Wort: Haustür, Gartenzaun, Fußballtor. Anders als im Englischen werden die Teile nicht getrennt. Das letzte Wort bestimmt Geschlecht und Mehrzahl.
Was ist ein Fugen-s und wann steht es?
Das Fugen-s ist ein Verbindungslaut zwischen den beiden Teilen: Arbeitsplatz, Geburtstag. Eine feste Regel gibt es nicht, aber nach den Endungen -ung, -heit, -keit, -ling und -schaft steht fast immer eins (Zeitungsartikel, Sicherheitsgurt).
Heißt es der oder das Haustür?
Die Haustür. Bei zusammengesetzten Nomen bestimmt immer das letzte Wort das Geschlecht — hier die Tür, nicht das Haus. Genauso der Gartenzaun (der Zaun) und das Gartenhaus (das Haus).
Mein Kind schreibt zusammengesetzte Wörter oft getrennt — was hilft?
Das kommt meist vom Englischen und vom schnellen Schreiben. Was hilft, ist Wiederholung an genau den Wörtern aus der eigenen Klassenarbeit — nicht an fremden Listen. Genau dafür ist Schreibfit gebaut.

Du kennst die Regel — und machst den Fehler trotzdem?

Dass zwei Nomen ein Wort werden, ist schnell erklärt — und trotzdem steht im Aufsatz wieder „Haus Tür" getrennt oder „Arbeitplatz" ohne Fugen-s, weil beim Schreiben niemand an die Fuge denkt, sondern an den Inhalt.

Das ist kein Wissensproblem, sondern ein Automatisierungsproblem — und genau da setzt Schreibfit an: Du fotografierst deine korrigierte Klassenarbeit, die App liest die angestrichenen Stellen und übt mit dir genau deine echten Fehler, bis sie sitzen. Nicht irgendwelche.

Zum Beta-Start benachrichtigen

Kostenlos. Klasse 1–13. Hosting und KI in der EU.