Silbentrennung: Wörter am Zeilenende richtig trennen
Kurz geantwortet
Am Zeilenende trennt man Wörter nach Sprechsilben: Fens-ter, Kin-der-gar-ten. Die Buchstabengruppe ck bleibt dabei zusammen (Zu-cker), st dagegen wird heute getrennt (Kis-te). Einen einzelnen Vokal trennt man nicht ab — nicht A-bend, nicht Klei-e. Zusammengesetzte Wörter trennt man zuerst nach ihren Bausteinen: Haus-tür, Aus-gang. So bleibt jede Zeile gut lesbar.
Die Regel
Wenn ein Wort ans Zeilenende stößt, darf man es mit einem Bindestrich trennen. Die Grundregel ist einfach: Man trennt nach Sprechsilben — so, wie man das Wort langsam in einzelne Teile zerlegt: Fens-ter, Scho-ko-la-de, Kin-der-gar-ten.
Drei Stellen führen trotzdem regelmäßig zu Fehlern:
- Ein einzelner Vokal bleibt stehen. Auch wenn er eine eigene Silbe bildet, trennt man ihn nicht ab — weder am Anfang noch am Ende: nicht A-bend, nicht Klei-e. Kurze Wörter wie Abend, Ofen oder Ehe trennt man am besten gar nicht. Bilden zwei Vokale eine Einheit, geht die Trennung dagegen: Ei-sen, Eu-le, Aa-le.
- ck bleibt zusammen, st wird getrennt. Das ck wandert wie ch und sch immer geschlossen auf die neue Zeile: Zu-cker, ba-cken, De-ckel. Beim st galt früher „trenne nie das s vom t" — diese Regel ist abgeschafft. Heute trennt man st wie sp: Kis-te, hus-ten, bes-te.
- Zusammengesetzte Wörter trennt man nach ihren Bausteinen. Zuerst an der Fuge zwischen den Teilen: Haus-tür, Aus-gang, Bau-stelle — nicht Au-sgang. Erst innerhalb eines Bausteins gilt wieder die Silbenregel.
Bei Fremdwörtern lässt das Regelwerk oft zwei Trennungen zu — nach der Herkunft oder nach Sprechsilben: Heli-kopter und Helikop-ter sind beide richtig, ebenso Pä-dagogik und Päd-agogik. Wer unsicher ist, darf hier also nichts falsch machen.
Der amtliche Rahmen ist Bereich F des Regelwerks — die Worttrennung am Zeilenende. Für die Schule zählt aber die eine Frage: Wie spreche ich das Wort in Silben? Wer es laut zerlegt, trennt fast immer richtig.
Der wichtigste Hinweis heute: Am Bildschirm trennt die Software automatisch, und im Fließtext trennt man selten von Hand. Wichtig wird die Regel vor allem in der Handschrift — im Heft und in der Klassenarbeit, wo am rechten Rand plötzlich entschieden werden muss.
Amtliches Regelwerk der deutschen Rechtschreibung, Bereich F — Worttrennung am Zeilenende. Regelwerk des Rats für deutsche Rechtschreibung
Beispiele: richtig und falsch
| Falsch | Richtig | Warum |
|---|---|---|
| Abend | Ein einzelner Vokal wird nicht abgetrennt — solche kurzen Wörter trennt man gar nicht. | |
| Zu-cker | ck bleibt zusammen und wandert komplett auf die neue Zeile. Zuk-ker war bis 1996 richtig. | |
| Kis-te | st wird heute getrennt wie sp. Die alte Regel „s und t nie trennen" gilt nicht mehr. | |
| Aus-gang | Zusammengesetzte Wörter trennt man zuerst an der Fuge zwischen den Bausteinen. | |
| Kin-der-gar-ten | Nach Sprechsilben — jede Silbe ist eine mögliche Trennstelle. |
Typische Fehler
- Ein einzelner Vokal wird am Zeilenende abgetrennt: „A-bend", „o-ben", „Klei-e". Auch wenn der Vokal eine eigene Silbe bildet, bleibt er stehen — am Wortanfang wie am Wortende. Kurze Wörter dieser Art trennt man am besten gar nicht.
- Das ck wird zerlegt: „Zuk-ker", „bak-ken". Das ist die alte Schreibung von vor 1996. Seither bleibt ck geschlossen und wandert ganz auf die neue Zeile: Zu-cker, ba-cken, De-ckel — genau wie ch und sch.
- Umgekehrt trauen sich viele nicht, st zu trennen, weil sie den alten Spruch „trenne nie das s vom t" gelernt haben. Der gilt nicht mehr: Kis-te, hus-ten, bes-te werden heute ganz normal wie sp getrennt.
- Zusammengesetzte Wörter werden mitten im Baustein getrennt statt an der Fuge: „Au-sgang", „Baus-telle". Zuerst zerlegt man in die Bestandteile — Aus-gang, Bau-stelle — und erst danach gilt innerhalb eines Teils wieder die Silbenregel.
Sprich das Wort langsam in Silben, dann hörst du die Trennstellen. Zwei Merker fürs Auge: ck bleibt zusammen, st darf auseinander — und ein einzelner Vokal bleibt immer stehen.
Selbsttest: 5 Sätze
Entscheide selbst, dann klapp die Lösung auf. Wenn du hier ins Stocken kommst, weißt du, woran du arbeiten solltest.
-
Trenne richtig — das Wort Abend am Zeilenende.
Lösung
gar nicht — Ein einzelner Vokal wird nicht abgetrennt, also lässt man Abend ungetrennt. -
Wie trennt man Zucker?
Lösung
Zu-cker — ck bleibt zusammen und geht komplett auf die neue Zeile. -
Wie trennt man Kiste?
Lösung
Kis-te — st wird heute getrennt wie sp — die alte s-t-Regel gilt nicht mehr. -
Wie trennt man Ausgang zuerst?
Lösung
Aus-gang — Zusammengesetzte Wörter trennt man an der Fuge zwischen den Bausteinen. -
Wie trennt man Fenster nach Silben?
Lösung
Fens-ter — Nach Sprechsilben — und das st darf dabei getrennt werden.
Ab welcher Klasse?
Die Silbentrennung lernt man in der Grundschule und in Klasse 5 und 6, wenn das saubere Schriftbild geübt wird. Später tritt sie in den Hintergrund, weil am Computer automatisch getrennt wird — in der Handschrift und in Klassenarbeiten bleibt sie aber gefragt, sobald ein längeres Wort an den Zeilenrand rückt.
Häufige Fragen
Wie trennt man Wörter am Zeilenende richtig?
Warum wird Zucker jetzt Zu-cker getrennt und nicht Zuk-ker?
Darf man st heute trennen?
Trennt man einen einzelnen Vokal ab, zum Beispiel bei Abend?
Mein Kind trennt in der Klassenarbeit ständig falsch — was hilft?
Du kennst die Regel — und machst den Fehler trotzdem?
Die Silbenregel ist schnell erklärt — und trotzdem steht am Zeilenrand der Klassenarbeit wieder ein abgetrennter Einzelvokal oder ein zerlegtes ck, weil beim Schreiben niemand an die Trennregel denkt.
Das ist kein Wissensproblem, sondern ein Automatisierungsproblem — und genau da setzt Schreibfit an: Du fotografierst deine korrigierte Klassenarbeit, die App liest die angestrichenen Stellen und übt mit dir genau deine echten Fehler, bis sie sitzen. Nicht irgendwelche.
Zum Beta-Start benachrichtigenKostenlos. Klasse 1–13. Hosting und KI in der EU.